Liebe Leserinnen und Leser,

Bitte vergessen Sie nicht zwischen dem letzten Ausleihtag in diesem Jahr und dem 31. Dezember die notwendigen Tätigkeiten zum Jahreswechsel durchzuführen. Unter Verwaltung/Systemeinstellungen/Tätigkeiten vor dem Jahreswechsel... finden Sie die entsprechenden Menüpunkte bzw. Hinweise auf einen Blick.

Auch in diesem Jahr verzichten wir darauf zum Jahreswechsel Präsente zu überreichen. Statt dessen bekommt der Verein Freunde des Kinderdorfes ABAI in Mandirituba-Brasilien e.V. eine Spende für die Bibliothek des Kinderdorfes (www.abai.de).

Zum Ausklang des Jahres möchten wir uns bei allen Anwendern, Partnern und sonstigen Helfern herzlich für die angenehme Zusammenarbeit bedanken. Auch im nächsten Jahr werden wir uns für die Förderung der Büchereiarbeit, vor allem für die der ehrenamtlichen Mitarbeiter, nach besten Kräften einsetzen.

Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr 2006 sowie

Alles Gute und weiterhin Viel Spaß und Erfolg bei Ihrer Büchereiarbeit!

Ihr IBTC-Team